Nos engagements

Née de l'expérience d'individus ayant participé à différentes expériences éducatives, sur le terrain et en multimédia, DECI-DELA est une association loi 1901 qui entend ouvrir les enfants à d’autres cultures, les éveiller à la tolérance et à l’esprit citoyen - essentiels à la construction de leur identité. Pour mettre en œuvre cette ambition, deci-dela développe des projets éducatifs.

Résolument tournée vers l’avenir, l’association place les nouvelles technologies, outil de partage des savoirs et d’ouverture aux autres, au cœur de chacun de ses projets.

Nos projets

Conte-moi la francophonie

Le patrimoine oral cimente la communauté historique et culturelle qu’est la francophonie. Aujourd’hui, la préservation et la valorisation des patrimoines locaux sont plus que jamais nécessaires. Dès le plus jeune âge, la transmission de ce patrimoine est constitutive d’une identité francophone plurielle riche des cultures, des langues, des traditions qui la traversent.

Deci‐dela a mis en ligne en avril 2007 le site Conte‐moi la francophonie, centre de ressources du patrimoine oral francophone. Elle s’emploie aujourd’hui à étendre ce projet.

Ce projet a été initié et porté par l’association deci‐dela en partenariat avec Tralalere et avec le soutien du Fonds Francophone des Inforoutes et du ministère des Affaires Etrangères.

Conte-moi c’est :

  • 5 ans de collecte de contes auprès des meilleurs conteurs…
  • Un site Internet pour tout public, avec près de 100 contes collectés au Sénégal, en Mauritanie, au Mali, en Haïti, au Maroc, en France. La collecte continue… et bientôt de nouveaux pays !
  • Des contes à lire, écouter et étudier, en français et en langue locale.
  • Un site dédié aux enseignants et aux élèves de l’école primaire française (cycles 2 et 3) soutenu par le Ministère de l’Education nationale.
  • Une application Iphone, pour avoir les contes toujours à portée d’oreilles...
  • Des livres DVD magnifiquement illustrés accompagnés du film d’animation du conte et d’une rencontre avec le conteur www.leseditionsdesbraques.com
  • En projet…
    Conte-moi l’Europe : Conte-moi l’Europe proposera de redécouvrir les contes du patrimoine européen dans leur langue d’origine et d’élargir à des répertoires moins connus.

    Visitez le site "Conte-moi la francophonie" - En savoir plus...


    Citoyen de demain : un centre de ressources dédié à l'éducation citoyenne

    Citoyendedemain.net répond à une urgence. En France, la citoyenneté est mise à mal par la montée des incivilités, l’exclusion et la persistance des inégalités sociales. Toutes témoignent d'une fragilisation du lien social. Ces phénomènes touchent l’ensemble de la société, à commencer par les enfants. Plus que jamais, il est important de réaffirmer les liens entre éducation et citoyenneté pour construire ensemble des solutions adaptées et durables pour les plus jeunes.

    Deci-dela a mis en ligne en novembre 2008 le site Citoyen de demain, centre de ressources dédié à l’éducation citoyenne. Citoyen de demain a été conçu autour d’un partenariat entre l’ONG Aide et Action, la société Tralalere et l’association Deci‐dela.

    Citoyen de demain est un centre de ressources qui fédère et valorise les initiatives de nombreux acteurs éducatifs engagés au quotidien dans des pratiques d’éducation citoyenne et propose des ressources pour aborder les grands thèmes de la citoyenneté avec les élèves. C’est un lieu d’échange sur les notions de solidarité, de responsabilité, d’ouverture au monde ou encore, de respect de la diversité.

    Visitez le site "Citoyen de demain"

    Coordinateur : Deci-dela
    Membre fondateur : Aide et Action
    Opérateur du projet : Tralalere


    Utilisation des NTICE au Sénégal

    Deci‐dela a participé dans le cadre de la coopération France‐Sénégal avec le Ministère de l’éducation du Sénégal au projet qualité d’appui aux enseignants en français et au programme d’expérimentation de l’utilisation des nouvelles technologies pour l’éducation de base notamment en ce qui concerne l’apprentissage de la lecture.

    Qui sommes-nous ?

    Nos engagements

    Née de l'expérience d'individus ayant participé à différentes expériences éducatives, sur le terrain et en multimédia, DECI-DELA est une association de loi 1901 qui entend ouvrir les enfants à d’autres cultures, les éveiller à la tolérance et à l’esprit citoyen - ce qui est essentiel à la construction leur de l’identité. Pour mettre en œuvre cette ambition, deci-dela développe des projets éducatifs. Résolument tournée vers l’avenir, l’association place les nouvelles technologies, outil de partage des savoirs et d’ouverture aux autres, au cœur de chacun de ses projets.

    Le bureau

    • Josette Naiman Après avoir enseigné 27 ans en lycée, Josette s’est spécialisée dans les projets éducatifs. Elle a créé et dirigé le pôle éditorial Jeunesse de Montparnasse Multimédia.
    • Edith Louis Programmatrice de spectacle vivant, elle a organisé des festivals jeune public. Edith jouit d’une réelle notoriété auprès des artistes et d’une compétence reconnue sur l’éditorial jeunesse.
    • Jean-Pierre Bouculat Personnalité incontournable de la production musicale jeune public, Jean-Pierre a plus de 20 ans d’expérience dans le domaine, notamment en tant que producteur d’Henri Dès (premier chanteur francophone pour enfants).

    Le comité d’honneur

    • Elisabeth Auclair : Présidente de commission Enfance de Ligue des Droits de l’Homme
    • Alain Bentotila : Professeur Paris 5 spécialisé sur l’illettrisme
    • Michel Oriano : Ancien conseiller culturel, ancien chargé de mission auprès du Ministre de l'Education Nationale, professeur honoraire de l'université de Paris 7
    • Eric Orsenna : Ecrivain, académicien
    • Henriette Zoughebi : Créatrice et Directrice pendant 15 ans du Centre de promotion du livre de jeunesse de Montreuil, conseillère régionale, Conseillère pour le livre et la littérature de la mission Art et Culture

    • Lucie Aubrac : Ancienne résistante. Décédée en 2007, elle a apporté son soutien à l’association au moment de sa création.
    • Jean-Pierre Vernant : Philosophe, Collège de France. Décédé en 2007, il avait apporté son soutien à l’association au moment de sa création.

    L’équipe

    Deci-dela a réuni une équipe de qualité, concentration de professionnels du multimédia, renforcée par des spécialistes pédagogues.

    Sophie de Quatrebarbes a intégré l’équipe en 2008 et apporte son savoir faire en didactique interactive aux projets de l’association. En 2010, Mylène Le Texier est venue renforcer l’équipe par sa spécialisation en développement de centre de ressources en ligne.

    Nos partenaires


    Tralalere Tralalere : société spécialisée en création de contenu numérique éducatif
    Editions des Braques Editions des Braques : maison d'édition jeunesse qui propose des livres-CD et livres-DVD
    Aide et Action Aide et Action : organisation de solidarité internationale pour le développement au travers de l’amélioration de l’accès et de la qualité de l’éducation
    Unicef France Unicef France : Association Humanitaire pour la survie et la protection des enfants du monde
    Ceméa Ceméa : Centres d'Entrainement aux Méthodes d'Education Active
    Anacej Anacej : Association nationale des conseils d'enfants et de jeunes
    Région Ile de France Région Ile de France
    Fonds Francophone des Inforoutes Le Fonds Francophone des Inforoutes
    Ministère des Affaires étrangères Ministère des Affaires Etrangères
    Fondation Orange Fondation Orange
    Fondation SNCF Fondation SNCF
    OCADD OCADD : Oralité, Conte pour l'Amitié, le Dialogue et le Développement
    CLIO CLIO : Conservatoire contemporain de littérature orale
      Les Editions Farid Dahmar
      IFAN : Expert du patrimoine oral africain
    ENDA ENDA (Sénégal et Mali) : Environnement et Développement du Tiers Monde (Enda-tm)

    Adhérez

    Vous souhaitez devenir membre de l’association ?

    Merci de nous retourner le bulletin d'adhésion disponible ici.

    Votre adhésion seront prise en compte :
    - Une fois validée par le Conseil d'Administration de DECI-DELA.
    - A réception du chèque de cotisation

    Merci pour votre soutien !

    Ressources

    Deci-dela vue par une artiste peintre

    Trois tableaux peints par Hortense Garand :

    Revue de presse : Deci dela et ses projets

    En cours...

    Contactez-nous

    Mail : contact@deci-dela.org
    Tél : 01.58.30.73.18

    • Des mots
    • Créativité
    • Plaisir
    • Rythme du monde
    • Ecouter
    • La chanson raconte le monde
    • S’amuser
    • La chanson reflète la vie
    • Voyager
    • Créer
    • Apprendre
    • Comprendre
    • Jouer
    • Echanger
  • La chanson est la musique de la langue
  • L’apprentissage de la musique c’est bien plus que de la musique